10/54
  • Pages
  • Editions
01 Story Year Book 2021
02 Gruppo Arnold
03 Anniversario Hinni
04 Anniversario Curea
05 Sicurezza sul lavoro
06 Nomen est Omen
07 Top thema «Mobilità»
08 Intervista a Jörg Beckmann
09 Energia
10 Riparazione trasformatore ermetico zuccherificio Aarberg
11 Conversione Sonnenhofspital: posa cavi da 0,4 kV
12 Impianti antifulmine e messa a terra centro dati
13 Anche le gru invecchiano
14 Microgrid nell’ecoquartiere Les Cèdres
15 Rinnovo e conversione dell’SSE Wattenwil
16 Stazione di ricarica e-Bus ETH Hönggerberg Zürich
17 Sostituzione di pali a Montherod
18 Cambio tensione da 12 kV a 16 kV in notturna
19 Aumento della tensione nel Vallese
20 Fune di guardia danneggiata Bickigen-Scheltenpass
21 Buona la prima: nuove linee FFS SSE Bassecourt
22 Rotazione di una linea ad alta tensione
23 collaboratori - Juerg Trittibach
24 Telecom
25 Trasferimento della dorsale in fibra ottica
26 Contratti di manutenzione operatori internazionali
27 Laupen passa alla fibra ottica
28 Interconnessione FTTH tra EW Höfe e Swisscom
29 Ampliamento della rete in fibra ottica di Auswil
30 Chantal Hirsiger
31 Trasporti
32 Tesatura di cavi per Bär Bahnsicherung AG
33 Posa cavi per ricarica veloce in autostrada
34 Calibrazione nel tunnel FFS dello Zimmerberg
35 Deviazione San Gallo: un’autostrada in container
36 Tunnel del Gran San Bernardo: illuminazione sicura
37 Cambio batteria per Deutsche Bahn: peso massimo!
38 Nuova illuminazione per Mont-Terri e Mont-Russelin
39 Progetto FFS linea Neuchâtel – La Chaux-de-Fonds
40 Nuova luce a Worb
41 Un’alimentazione sicura per la linea del Bernina
42 Sostituito trasmettitore tangenziale nord Basilea
43 Bobi Lundrim
44 Acqua
45 Ancore sott’acqua: pulizia pozzetti di ancoraggio
46 Un gioiello dell’UNESCO sceglie Hinni
47 Ampliamento impianto di innevamento Melchsee-Frutt
48 Videoispezione delle canalizzazioni di Toffen
49 Riparazione senza scavo di saracinesche di idranti
50 Circonvallazione di Sins
51 Costruzione di una condotta idrica industriale
52 Sandro De Giuseppe
53 Story Year Book 2021 - Apprendistato
54 Abschlussseite

Energia – Progetto 1


Riparazione trasformatore ermetico zuccherificio Aarberg

Daniel Schmid, Direttore dei lavori/responsabile di progetto junior, Impianti ad alta tensione, Ostermundigen Martin Zimmermann, Responsabile di progetto, Svizzera nordoccidentale, Luterbach

Arnold AG esegue la manutenzione annuale degli impianti MT e AT nello zuccherificio di Aarberg per Schweizer Zucker AG. Durante la stagione delle barbabietole del 2019 l’ispezione termografica ha rivelato un danno a un trasformatore, successivamente riparato.

Arnold AG intrattiene una relazione commerciale di lunga data con Schweizer Zucker AG, per la quale da decenni svolge lavori di manutenzione nello zuccherificio di Aarberg, con una portata e una periodicità definite in un apposito contratto. Per il 2019 era in programma un’ispezione termografica fissata nella stagione delle barbabietole, quando lo zuccherificio è in piena attività. Di regola i lavori di manutenzione vengono eseguiti quando i siti industriali sono in revisione, ma nel caso specifico si mirava all’individuazione termografica dei punti caldi sui componenti elettrici dell’impianto, che diventano più evidenti con un carico maggiore, ovvero nei periodi di picco. Il controllo dei collegamenti elettrici ha richiesto la massima cautela, per evitare errori di manipolazione e scosse elettriche, poiché è stato necessario rimuovere alcune coperture dalle attrezzature in funzione. L’ispezione termografica nello stabilimento si è protratta per circa due giorni e ha incluso l’esame di numerosi componenti dell’impianto elettrico, tra cui compressori, trasformatori, impianti di distribuzione e armadi elettrici. L’ispezione ha rilevato una temperatura estremamente elevata e inammissibile di 183 °C sul collegamento a bassa tensione di un trasformatore ermetico da 16/0,4 kV, dovuta a una cattiva resistenza di contatto. Il surriscaldamento aveva già danneggiato il sistema di tenuta del trasformatore, rendendo inevitabile la riparazione. A tal fine il reparto manutenzione dell’unità operativa HSA ha contattato l’unità operativa della Svizzera nordoccidentale. Dopo l’ispezione del trasformatore da 1000 kVA sul posto è emersa la domanda se una riparazione sarebbe stata sufficiente o se era necessaria una sostituzione. Pertanto, il dispositivo è stato esaminato in officina. I risultati dell’analisi hanno fatto propendere per la prima soluzione.

Fun Fact:

Il progetto si è distinto per l’eccellente clima di collaborazione all’interno del team Arnold. Grazie alle sinergie tra i reparti manutenzione e progettazione è stata raggiunta la soluzione economicamente migliore, con un risparmio di tempo per il cliente in termini di organizzazione e valutazione.

Nel corso dell’intervento di riparazione, Arnold ha rimosso i vecchi elementi di tenuta del trasformatore e pulito la superficie, passando poi alla pulizia della parte attiva, asciugata sottovuoto. Si sono controllati tutti i collegamenti a vite, l’inchiavettatura delle bobine e i commutatori, mentre l’olio nuovo è stato aspirato anche in questo caso con un procedimento a vuoto. Gli effetti della temperatura eccessiva hanno richiesto anche la pulizia del collegamento di bassa tensione da 0,4 kV al sistema di alimentazione a binario elettrificato. Anche i connettori piatti in rame da 960 mm2 sono stati sostituiti e Arnold ha concluso il lavoro a regola d’arte, riverniciando il trasformatore.

Condividi l’articolo

Anche questo potrebbe interessarti

Gruppo-Arnold

Per sperne di più

Energia

Per sperne di più

Telecom

Per sperne di più

Trasporti

Per sperne di più

Acqua

Per sperne di più

Top thema «Mobilità»

Per sperne di più